译文
在古代没有专门来规劝君王的官职,从官居高位的公卿大夫到市井百姓从事手工业和从商的人,都可以规劝君王。(等到)汉朝兴盛开始,才有了谏官的称号。
什么地方有岩石(shi)成林?什么野兽能把话讲?
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她(ta)的约定不知何时才能兑现(xian)?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回(hui)荡在悠远的暮天中。
不过,我听说古代的贤士,如孔子的弟子颜回、原宪等,大都坐守乡间甘居陋室,蓬蒿杂草遮没了门户,但他们的志向意趣却经常是很充沛的,好像他们的胸中存在足以包容天地万物的精神力量。这是什么原因呢?莫非有超出于山(shan)水之外的东西吗?希望庭学君归去之后,尝试探求一番。如果有什么新的体会,就请(qing)把它告诉给我,我将不仅仅因为庭学曾经游历川蜀这一点而惭愧了。
树枝(zhi)中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询(xun)问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
原先她是越溪的一个浣纱女,后来却成了吴王宫里的爱妃。
夜幕降临,云气收尽,天地间充满了寒气,银河流泻无声,皎洁的月儿转到了天空,就像玉盘那样洁白晶莹。
早知潮水的涨落这么守信,
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
注释
⑦维:因。褊(piān 偏)心:心地狭窄。
⑪ 玉漏:古代用玉做的计时器皿,即滴漏。
⑥冯延巳《鹊踏枝》:“君若无定云,妾若不动山。”这里的“行云”比喻薄情郎,“乱山”比喻心烦意乱的女子。
〔17〕夫(fú),句首语气词。人情,人之常情。止,禁止。
⑻长号:放声大哭。严亲:古称父为“严父”,这里指父母双亲。
137.极:尽,看透的意思。
⑴渌(lù)水曲:古乐府曲名。渌水:即绿水,清澈的水。